使用指南

EchoSubs 幫助文件

涵蓋核心流程與各模組的操作步驟,協助快速輸出字幕與影片。

更新於:2025

快速開始

  1. 1安裝 EchoSubs 並自動下載資源,完成首次設定。
  2. 2從 Source Input 匯入影片或 PPT/PDF。
  3. 3設定語言、翻譯與字幕樣式。
  4. 4點擊 Start 並在日誌中查看進度。
  5. 5檢查輸出的 MP4 與 SRT 檔案。

核心流程

  • 轉錄或匯入字幕。
  • 潤飾時間軸與斷句。
  • 翻譯或生成雙語字幕。
  • 輸出 SRT 或燒錄字幕。
  • 按需配音或移除硬字幕。