LIMPIEZA

Eliminacion de subtitulos

Elimina o enmascara subtitulos incrustados con deteccion de color y bordes.

Subtitle removal preview

Zone de detection et apercu des reglages

Pasos

1

Carga el video y elige un algoritmo de deteccion.

2

Muestrea colores de subtitulos y ajusta tolerancia.

3

Define la region de eliminacion o el area de mascara.

4

Previsualiza la region cuadro por cuadro.

5

Ajusta suavidad de bordes y relleno.

6

Procesa el video completo.

7

Valida la salida y repite si quedan artefactos.

Consejos

  • HSV funciona mejor para subtitulos con color.
  • Modo bordes es efectivo para blanco sobre negro.
  • Usa una region ajustada para evitar dano de fondo.
  • Prueba con un clip corto antes del proceso completo.

Advanced Guidance

Dark Text on Light Background

Enable 'Dark Text' to activate inverted thresholding.

  • Threshold: Lower (40-80). Defines 'how black is text'.
  • Dilate Size: Larger (7-11). Covers fuzzy edges.
  • Inpaint Radius: Unchanged (5-15).

Improving Removal for Light Subtitles

If initial clear is insufficient:

  • Increase Dilate: Expand kernel (e.g. 13x13) to cover gray transitions.
  • Decrease Threshold: Make detection more sensitive (e.g. 170-160).
  • Increase Inpaint: Larger radius (e.g. 20px) for soft transitions.