Récupération de sous-titres depuis des vidéos existantes ou archives
Conversion de sous-titres incrustés en formats modifiables
Préparation pour la re-traduction ou la localisation
Amélioration de l’accessibilité sur des contenus contraints
Lorsque les fichiers de sous-titres originaux sont déjà disponibles
Lorsque les sous-titres sont principalement décoratifs et non informatifs
Lorsque la position ou le style des sous-titres change fréquemment