Création manuelle de pistes de sous-titres en copiant le texte et en ajustant le timing.
Très petits projets ou modifications ponctuelles.
Chronophage, risque élevé d'erreurs de timing et faible évolutivité.
Génère automatiquement une timeline prête à éditer et préserve le timing optimisé par IA.
Export de sous-titres incrustés de manière permanente dans l'image vidéo.
Aucune modification ultérieure prévue ou besoins de distribution simples.
Les sous-titres ne sont pas éditables et nécessitent un rendu complet pour les modifications.
Produit des timelines de sous-titres entièrement éditables adaptées aux flux de travail professionnels.
Utilisation de plugins pour importer des fichiers de sous-titres dans les timelines Premiere.
Fichiers de sous-titres existants dans des formats spécifiques.
Formatage incohérent et risques de dépendance aux plugins.
Export XML natif sans dépendances de plugins externes.