Localizing legacy videos with burned-in subtitles
Reusing archival footage for multilingual distribution
Cleaning training or educational videos for re-narration
Preparing footage for professional subtitle re-authoring
When subtitles are already available as soft subtitle tracks
When subtitles are intentionally part of the visual design
When original clean footage is accessible